Hjertelig velkommen til Rothenburger Hof Dresden!
Es sind schon ganz andere Dresden ´s Zauber erlegen ! **** Ihr Dresden Hotel im Zentrum der Kunststadt **** Unser 4 Sterne klassifiziertes Hotel Dresden ist Mitglied im  Dresden Hotels eV **** Zeichen der gebotenen Qualität unseres Privat Hotels Dresden **** Das City-Hotel Stadt Dresden und sein Schwesterhotel Rothenburger Hof liegt nahe dem quirligen Lebens der Restaurant- Kneipenmeile, sowie am Elberadweg.
| Japanese -  ホテル  Rothenburger Hof  ドレスデン   ドイツ | Chinese -  酒店 Rothenburger Hof **** Dresden 德累斯顿  德国 | Espanol - Bienvenido a Dresden! | Dansk - Hjertelig velkommen til Dresden! | Niederlansk - Van harte welkom in Dresden | Italiano - Benvenuti a Dresda | Polski - Serdecznie witamy  w Dresden. | #1044;обропожаловатьвотель Rothenburger Hof вДрездене | Ceski - Vítejte  v Dráždanech! | Francais - Bienvenu à Dresde | English version - Welcome to Dresden | Impressum |

Livsglæde og kunstnydelse

Dresden og Sachsen fejrer rejsen til August den Stærke

15. september 1697: Tronsalen på kongeslottet Wawel, der rager op over de mange tårne i Krakows gamlebydel Altstadt, er festligt udsmykket. Hele den polske adel stand er - med få undtagelser - samlet for at tage del iden festlige kroning af en ny konge. Et ny kapitel i polsk, saksisk og europæisk historie tager her sin begyndelse: den saksiske kurfyrste Friedrich August I. (1670-1733) bliver kronet som August II. Konge af Polen.

Omstridt var Augusts kongedømme først og fremmest i Polen. Fra Sachsens side var der brugt store summer på at sikre, at valget faldt på August. Ved floden Weichsel blev kroning- en dog af nogle kritiseret som værende en tilbagegang for den nationale kultur og en vestliggørelse af Polen. Men også i Sachsen var der kritik, især af Augusts konvertering: Reformationens moderland blev nu regeret af en katolik. I dag ser man August i et andet lys. Kulturhistorikere hylder ham som en "stor europæer", kunsthistorikere frem- hæver hans arkitektoniske indsats og økonomiske eksperter hans opbygning af en saksisk infrastruktur, der består den dag idag.

Turister og besøgende i Dresden er imponerede over hans virke. For August gjorde mere end nogen anden den saksiske residensby til det, der i dag gør den så attraktiv: en barok perle - et centrum for kunsten og musikken. I sandhed: da han, i en alder af 24 år overraskende besteg den saksiske trone, begyndte han at omstille landet til et tidssvarende moderne statsvæsen.

Under hans herredømme blev hele Sachsen opmålt, kortlagt og udstyret med vejvisersøjler. Han medvirkede ved planlægningerne i forbindelse med genop- bygningen af den i 1685 nedbrændte bydel Dresdner Neustadt og opførelsen af Zwinger-paladset.

Han fordrede og støttede alkymisten Friedrich Böttger, der i 1706 opfandt det europæiske porcelæn, og grund lagde derefter porcelænsfabrikken i Meißen. Også minedrift, land brug, handel og håndværk oplevede stor opgang under August. Han inddelte det kurfyrst- lige kunstkammer i forskellige afdelinger og gjorde som den første dele af dem tilgængelige for offentligheden og var dermed en af de første museumsgrundlæggere i nyere tid.

Med stor ildhu berigede han disse samlinger med talrige og pragtfulde kunstværker og overalt lod han sin stolthed over kongedømmet bringe til skue, bl.a. i form af polske ørne og kongekroner, som det kan ses i Zwinger-paladset og i Grünes Gewölbe (den grønne hvælving). Der fortælles utallige historier om August. Især beretning- erne om forholdene til hans mange elskerinder er omspundet med en del fantasi. Ifølge en preussisk legende skal August have sat 365 børn i verden. Hvor man i nabolandet mod nord havde meget lidt til overs for Augusts

"Livsglæde og kunstnydelse", har den ulykkelige af- slutning på forholdet til Grevinde Cosel deri mod inspireret både romanforfattere og filmmagere. August skal ifølge legenden have været i stand til at knække en hestesko med de bare næver. Hans kraftige tommelfingeraf- tryk i gelænderet på Brühlsche Terrasse må under ingen om- stændigheder mangle ved en byrundtur - gelænderet er godt nok først blevet anbragt der 10 år efter Augusts død.... August gik dog takket være sin kropsstyrke ind i historien som "den Stærke".

Da August døde i Warzsawa i 1733 blev han begravet kun få meter under det sted, hvor han var blevet kronet - i Wawel- Domkirken i Krakow. Hans hjerte, der altid slog for Dresden, blev efter hans eget ønske bragt dertil og opbevares i dag i krypten i Hofkirche

Dresden står i musikkens tegn
Dresdens flair kan opleves både under og efter mødet.
Livsglæde og kunstnydelse
Dresden - Kunst og Kultur ved Elben


seværdigheder in Dresden


Hotel-booking: klik her for at reservationen






Cityhotel Stadt Dresden ****, Rothenburger-Str. 15, 01099 Dresden
Tel.: 0351 / 418 80 616, Fax: 0351 / 8126 222,
cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com, www.hotel-dresde.de


|