Willkommen im City-Hotel Stadt Dresden
Es sind schon ganz andere Dresden ´s Zauber erlegen !  Ihr Dresden Hotel im Zentrum der Kunststadt. Das City-Hotel Stadt Dresden und sein Schwesterhotel Rothenburger Hof liegen nahe dem quirligen Lebens der Restaurant- Kneipenmeile, sowie am Elberadweg.
| Japanese -  ホテル  Rothenburger Hof  ドレスデン   ドイツ | Chinese -  酒店 Rothenburger Hof **** Dresden 德累斯顿  德国 | Espanol - Bienvenido a Dresden! | Dansk - Hjertelig velkommen til Dresden! | Niederlansk - Van harte welkom in Dresden | Italiano - Benvenuti a Dresda | Polski - Serdecznie witamy  w Dresden. | #1044;обропожаловатьвотель Rothenburger Hof вДрездене | Ceski - Vítejte  v Dráždanech! | Francais - Bienvenu à Dresde | English version - Welcome to Dresden | Impressum |

Impressum

City-Hotel Stadt Dresden
Rothenburger Hof GmbH
Rothenburger Str. 15-17
01099 Dresden

Tel: 0351/418 80 616
Fax 0351/8126222

www.hotel-dresde.de
email:
cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com

Handelsregister HR Dresden B 11503

GF: M. Dippel

Ust.-ID: DE171738003, Ust.-Nr.:202/177/03262

Wir ignorieren hiermit am Schlichtungsverfahren nach Verbraucherstreitbeilegungsgesetz teilzunehmen.
Online- Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Das City-Hotel Stadt Dresden Rothenburger Hof GmbH, Rothenburger Str. 15, 01099 Dresden und die direkt benachbarte Hotel & Restaurant Rothenburger Hof GmbH, Rothenburger Str 17, 01099 Dresden sind rechtlich selbständige Unternehmen. Die allgemeinen Hauseinrichtungen, wie Schwimmbad, Dampfbad, Kids- Corner, Restaurants, Konferenzbereich können von allen Hausgästen genutzt werden, da die auf getrennten Flurstücken stehenden Gebäude miteinander (untrennbar) verbunden sind. Die Cityhotel Stadt Dresden Rothenburger Hof GmbH vermittelt damit Zimmer und Leistungen im Gesamtobjekt/Gesamtgebäude Rothenburger Hof.

Sterne:  Das Hotel Rothenburger Hof beteiligt sich (einschließlich der untrennbar verbundenen Räumlichkeiten des Cityhotel Stadt Dresden Rothenburger Hof GmbH) seit 2004 an der Dehoga Klassifikation und wird regelmäßig mit 4 Sternen klassifiziert. Die ggf. vorliegende aktuelle Klassifizierung und die Kriterien können Sie unter  www hotelsterne de tagesaktuell nachschlagen. Da die verschiedenen Klassifizierungen (z.B. Hotel Klassifierziung versus G/P/F-Klassifizierung) bzw. deren Sterne zunehmend von Gewerbevereinen oder Konkurenten zum Erstereiten von für Laien nur schwer verständlicher Urteile genutzt werden, werben wir grundsätzlich nicht mehr mit Sternen. Soweit wir irgendwo noch übersehene Sterne benutzen sollten, gehen diese auf den HRS-Standard (Einschätzung durch HRS, HRS-Kunden und Selbsteinschätzung), den Bookings-Standard (Bewertugn spiegelt wieder wie die Unterkunft im Hinblick auf die branchenüblichen Standard bezüglich Preis, Auststattung und der angebotenen Services abschneidet, Selbsteinschätzung) also eine Selbsteinschätzung zurück.

Für Seiteninhalte außerhalb unserer eigenen Homepage können wir keine Haftung übernehmen. Wir haben externe Seiten auf interessanten Inhalt für unsere Dresden-Besucher geprüft. Sollten Sie aufgrund der Schnellebigkeit des Internet Änderungen feststellen, bitte wir um Ihre Hilfe und eine Nachricht an uns.

Datenschutzerklärung

Wir:
Cityhotel Stadt Dresden- Rothenburger Hof- Schlafwerk19, Marken der Rothenburger Hof GmbH
Rothenburger Str. 15- 17
01099 Dresden
Tel: 0351- 81 260 Tel: 0351- 418 80 616 Tel: 0351- 4188 6811
Fax: 0351/ 81 26 222
email: kontakt@dresden-hotel.de/ cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com/ info@schlafwerk19.de
Home: www.dresden-hotel.de / www.hotel-dresde.de / www.schlafwerk19.de ,
als Verwalter dieser Webseiten mit Verlinkung zu einem externen Online-Buchungssystem:
(Herrn Fabio Corbelli/ caesar data & software ltd./ Agnes-Miegel-Str. 8/ D-40882 Ratingen/ e-Mail: info@caesar-data.com / Home: ), nehmen den Schutz Ihrer Privatsphäre und Datensicherheit sehr ernst. Hier sind wir gezwungen zu erklären, welche Daten wir erheben, wozu wir sie nutzen und wie wir Ihre Daten schützen. Diese Datenschutzgrundsätze gelten nicht für fremde Websites im Internet, die Sie ggf. durch Links aufrufen können.

Welche Daten werden erhoben?

Wenn Sie eine Hotelreservierung tätigen, erhebt der Anbieter Caesar Data & software ltd. (Herrn Fabio Corbelli/ caesar data & software ltd./ Agnes-Miegel-Str. 8/ D-40882 Ratingen/ e-Mail: info@caesar-data.com / Home: www.caesar-data.com) die zur Durchführung der Reservierung notwendigen Daten. Diese sind insbesondere Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre Telefonummer, Ihre E-Mail Adresse sowie das Datum Ihres Aufenthalts und den Typ Ihres gebuchten Zimmers und übermittelt diese uns.

An wen werden Ihre Daten weitergegeben?

Wenn Sie eine Online- Buchung auf unseren Internetseiten vornehmen, werden Ihre Buchungsdaten nur an das Hotel Rothenburger Hof (Hotel Rothenburger Hof GmbH/ Rothenburger Str. 15- 17/ 01099 Dresden/ email: kontakt@dresden-hotel.de/ Home: www.dresden-hotel.de) weitergegeben, um Ihre Reservierung überhaupt möglich zu machen. Darüber hinaus werden Ihre Daten grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Keinesfalls werden Ihre Daten verkauft oder verliehen. Aufgrund gesetzlicher Vorschriften und entsprechender gerichtlicher oder behördlicher Anordnungen sind wir in Ausnahmefällen verpflichtet, Daten an die anordnenden Behörden oder Gerichte herauszugeben. Dies geschieht dann nur im Rahmen unserer gesetzlichen Verpflichtungen.

Informationen zur Datensicherheit

Jede Datenübertragung über das externe Buchungssystem "Caesar-data" im Rahmen eines Bestellvorgangs läuft unter Verwendung des Verschlüsselungsverfahren Secure Socket Layer (SSL-Verfahren) mit bis zu 256 bits. Bei SSL handelt es sich um ein bewährtes und weltweit verwandtes Verschlüsselungssystem, mit dessen Hilfe Ihr Browser Ihre Daten automatisch vor Absendung verschlüsselt. Diese können nur vom Server wieder entschlüsselt werden.

Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen bei Buchungen Kreditkartendaten

Wenn Sie zur Absicherung Ihrer Buchung Ihre Kreditkartendaten angeben, werden diese Daten nicht auf dem direktem Weg dem Hotel weitergeleitet. Das Hotel erhält vielmehr zunächst nur einen aus Zufallszahlen bestehenden Code. Hiermit kann das Hotel Ihre Daten, ebenfalls unter Verwendung des SSL-Verfahrens, ein einziges Mal aufrufen. Ein erneutes Aufrufen der Kreditkartendaten ist generell nicht möglich, auch nicht bei Angabe des korrekten Codes.

Cookies

Unsere Internetseiten und das extern angebundene Online-Buchungssystem verwenden und speichern keine Cookies.

Webtracking

Unsere Internetseiten werwenden kein Webtracking. Es werden also, während des Besuches unserer Internetseiten, keine Textdateien auf Ihrem Computer gespeichert, welche eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglichen.

Webhoster

Um unsere Internetseiten und deren Inhalte anbieten zu können und für unsere Gäste überhaupt abrufbar zu machen, liegen die Inhalte unserer Internetseiten bei verschiedenen Webhostern:
Strato AG/ Pascalstraße 10/ 10587 Berlin/ email: impressum@strato.de / www.strato.de
WINT.global GmbH/ Toenisstraße 45/ 40599 Düsseldorf/ email: support@wint.global / www.wint.global
fxmedia/ Im Hangelstein 16/ 73730 Esslingen/ email: support@domainsaubillig.de / www.domainsaubillig.de
Euroqbits Limited & Co.KG/ Waldstr.18/ 34266 Niestetal/ email: service@all-inclusive-webspace.de / www.all-inclusive-webspace.de

Server-Log-Dateien

Der Provider der jeweiligen Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
- Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Da wir das Problem von hochunsicheren Servern kennen, haben wir mehrere Teil- Homepages bei unterschiedlichen Webhostern.

Bei Übersendung einer email an uns, werden Ihre Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage für den Fall,
das Anschlussfragen bestehen gespeichert.
Wir benutzen zur Verwaltung unserer emails, Googlemail- Konten:
(rothenburgerhof@googlemail.com, cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com, schlafwerk19@gmail.com
Dieser Dienst wird von: Google LLC (,,Google", Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA zur Verfügung gestellt.
Die aktuelle Datenschutzerklärung von Google LLC finden Sie jederzeit unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Sämtliche Geschäftsunterlagen müssen lt. gesetzlichen Fristen mindestens 6 Jahre aufbewahrt werden. (z.B. Abgabenordnung)
Nach Ablauf der gesetzlichen Frist werden diese vernichtet.

Wenn Sie bei uns einchecken möchten, benötigen wir (lt. Sächsischen Meldegesetz) zwingend einen gültigen Personalausweis oder Reisepass zum Abgleich mit den von Ihnen anzugebenden Meldedaten.
Wenn Sie unser kostenfreies WLAN benutzen möchten, sind wir lt. Telekommunikationsgesetz berechtigt, eine Ablichtung dessen anzufertigen.
Diese Ablichtung wird nur für die Dauer der Vertragserfüllung abgelegt und danach unmittelbar vernichtet.

Wir weisen hiermit die Besucher unserer Internetseiten ausdrücklich darauf hin, dass der Datenschutz für Datenübertragungen in offenen Netzen, wie dem Internet, nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht lückenlos gegen unbefugte Eingriffe von Dritten geschützt werden kann.

Verwendung von Webfonts

Auf unseren Internetseiten werden externe Schriften, Google Fonts, verwendet. Google Fonts ist ein Dienst der Google Inc. ("Google"). Die Einbindung dieser Web Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf, in der Regel ein Server von Google in den USA. Hierdurch wird an den Server übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Auch wird die IP- Adresse des Browsers des Endgerätes des Besuchers dieser Internetseiten von Google gespeichert. Nähere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google, die Sie hier abrufen können: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about
https://www.google.com/policies/privacy

Fragen, Auskunftsrecht und Berichtigungsanspruch des Nutzers

Sie können schriftlich Auskunft über die von Ihnen bei uns gespeicherten Daten erhalten. Sie haben das Recht auf Berichtigung, Löschung und Sperrung unrichtiger Daten. Der Löschung von Daten können allerdings vertragliche und/oder gesetzliche Vorgaben, insbesondere die zur Durchführung der Buchung oder die Aufbewahrungspflicht, entgegenstehen.
Bei Fragen zu unseren Datenschutzgrundsätzen kontaktieren Sie bitte:
Rothenburger Hof GmbH
Rothenburger Str. 15- 17
D- 01099 Dresden
e-Mail: datenschutz@dresden-hotel.de
Home: www.dresden-hotel.de






Cityhotel Stadt Dresden- Rothenburger Hof GmbH, Rothenburger-Str. 15, 01099 Dresden
Tel.: 0351 / 418 80 616, Fax: 0351 / 8126 222,
cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com, www.hotel-dresde.de

Sterne:  Das Hotel Rothenburger Hof beteiligt sich (einschließlich der untrennbar verbundenen Räumlichkeiten des Cityhotel Stadt Dresden Rothenburger Hof GmbH) seit 2004 an der Dehoga Klassifikation und wird regelmäßig mit 4 Sternen klassifiziert. Die ggf. vorliegende aktuelle Klassifizierung und die Kriterien können Sie unter  www hotelsterne de tagesaktuell nachschlagen. Da die verschiedenen Klassifizierungen (z.B. Hotel Klassifierziung versus G/P/F-Klassifizierung) bzw. deren Sterne zunehmend von Gewerbevereinen oder Konkurrenten zum Erstreiten von für Laien nur schwer verständlichen Urteilen genutzt werden, werben wir grundsätzlich nicht mehr mit Sternen. Soweit wir irgendwo noch übersehene Sterne benutzen sollten, gehen diese auf den HRS-Standard (Einschätzung durch HRS, HRS-Kunden und Selbsteinschätzung), den Bookings-Standard (Bewertung spiegelt wieder wie die Unterkunft im Hinblick auf die branchenüblichen Standard bezüglich Preis, Ausstattung und der angebotenen Services abschneidet, Selbsteinschätzung), also eine Selbsteinschätzung zurück.