Willkommen im City-Hotel Stadt Dresden
Es sind schon ganz andere Dresden ´s Zauber erlegen !  Ihr Dresden Hotel im Zentrum der Kunststadt. Das City-Hotel Stadt Dresden und sein Schwesterhotel Rothenburger Hof liegen nahe dem quirligen Lebens der Restaurant- Kneipenmeile, sowie am Elberadweg.
| Japanese -  ホテル  Rothenburger Hof  ドレスデン   ドイツ | Chinese -  酒店 Rothenburger Hof **** Dresden 德累斯顿  德国 | Espanol - Bienvenido a Dresden! | Dansk - Hjertelig velkommen til Dresden! | Niederlansk - Van harte welkom in Dresden | Italiano - Benvenuti a Dresda | Polski - Serdecznie witamy  w Dresden. | #1044;обропожаловатьвотель Rothenburger Hof вДрездене | Ceski - Vítejte  v Dráždanech! | Francais - Bienvenu à Dresde | English version - Welcome to Dresden | Impressum |

Für Vergrößerung bitte klicken

 D - Dreikönigskirche  I - Infineon   P - Pfunds Molkerei  ST - Landesregierung
 F - Frauenkirche  K - Kreuzkirche   O - Landgericht / OLG  V   -  VW Gläserne Fabrik
 G - Goldener Reiter  L - Landtag + Kongresszentrum   R - Rathaus  W  - Waldschlößchen
 H - Hofkirche  M - Messe   S - Semperoper   Z  - Zwinger

Für eine Vergrößerung und bessere Qualität des Planes bitte klicken!            Luftbild      

Bei Anreise mit dem Auto:

BAB-Ausfahrt DD-Hellerau, Richtung Zentrum, Hotelroute B ca. 5 km folgen, dann ab Staatskanzlei Dresden an der Albertbrücke links in die Hoyerswerdaer Str und geradeaus über die Kreuzung Bautzner Str in die Rothenburger Str. 

  Parken

Hausparkplatz oder Tiefagarage (8,-- Euro/Tag)  - Halten Sie bitte in der Ladezone vor dem Haus an, die Rezeption erklärt Ihnen die (etwas versteckte) Zufahrt

Bei Anreise mit dem Zug:

Fast alle Züge halten am IC und ICE-Bahnhof Dresden-Neustadt. Ein Taxi kostet von hier ca. 7 Euro. Alternativ können Sie ab der Haltestelle Neustädter Bahnhof mit den Straßenbahnlinien 11 (Bühlau) und 6 (Niedersedlitz) zwei Haltstellen bis Bautzner/Ecke Rothenburger-Str. fahren. Von hier sind es ca 30 Meter die Rothenburger Str hinein bis zu unserem Hotel

Bei Anreise mit dem Flugzeug:

Der Dresdner Flughafen liegt ca. 7 km außerhalb des Zentrums. Ein Taxi von hier in die Innenstadt kostet je nach Verkehrsaufkommen ab 20,-- Euro. Sie können auch ein Taxi vorbestellen: Mietwagenruf 8*8: +49 - 351- 88 88 88 88. 

Bei Nutzung eines Selbstfahrer Mietwagen bitte der grün ausgeschilderten Hotelroute C in die Innenstadt folgen. Nach ca. 6 km kurz vor der Elbbrücke (ca. 500m nach Kreisverkehr Albertplatz) links abbiegen in Richtung Staatskanzlei (Wigardstr), an der Albertbrück links abbiegen in die Hoyerswerdaer Str und geradeaus über die Kreuzung Bautzner Str in die Rothenburger Str.

Alternativ startet im Keller des neuen Flughafenterminals die speziell für diese Strecke 2000 neuangeschaffte S-Bahn, welche bis zum Bahnhof  Neustadt fährt, ab hier siehe: Anreise mit dem Zug. Verbindungen täglich ab 04.32 bis 23:31 ca. alle 45 Minuten, Fahrtdauer ca. 15 Min., Kosten Euro 2,00 pro Strecke, Fahrkarte gilt auch in Bussen und Straßenbahnen des VVO, d.h. ab Bahnhof  Neustadt kann mit Linie 11 Richtung Bühlau bis Bautzner-Str/Ecke Rothenburger Str weitergefahren werden.




Cityhotel Stadt Dresden, Rothenburger-Str. 15, 01099 Dresden
Tel.: 0351 / 418 80 616, Fax: 0351 / 8126 222,
cityhotel.stadt.dresden@googlemail.com, www.hotel-dresde.de

Sterne:  Das Hotel Rothenburger Hof beteiligt sich (einschließlich der untrennbar verbundenen Räumlichkeiten des Cityhotel Stadt Dresden Rothenburger Hof  Vermietungs- und Verwaltungs  GmbH) seit 2004 an der Dehoga Klassifikation und wird regelmäßig mit 4 Sternen klassifiziert. Die ggf. vorliegende aktuelle Klassifizierung und die Kriterien können Sie unter  www hotelsterne de tagesaktuell nachschlagen. Da die verschiedenen Klassifizierungen (z.B. Hotel Klassifierziung versus G/P/F-Klassifizierung) bzw. deren Sterne zunehmend von Gewerbevereinen oder Konkurrenten zum Erstreiten von für Laien nur schwer verständlichen Urteile genutzt werden, werben wir grundsätzlich nicht mehr mit Sternen. Soweit wir irgendwo noch übersehene Sterne benutzen sollten, gehen diese auf den HRS-Standard (Einschätzung durch HRS, HRS-Kunden und Selbsteinschätzung), den Bookings-Standard (Bewertung spiegelt wieder wie die Unterkunft im Hinblick auf die branchenüblichen Standard bezüglich Preis, Auststattung und der angebotenen Services abschneidet, Selbsteinschätzung), also eine Selbsteinschätzung zurück.