
| D - Dreikönigskirche | I - Infineon | P - Pfunds Molkerei | ST - Landesregierung |
| F - Frauenkirche | K - Kreuzkirche | O - Landgericht / OLG | V - VW Gläserne Fabrik |
| G - Goldener Reiter | L - Landtag + Kongresszentrum | R - Rathaus | W - Waldschlößchen |
| H - Hofkirche | M - Messe | S - Semperoper | Z - Zwinger |
Für eine Vergrößerung und bessere Qualität des Planes bitte klicken! Luftbild
![]()
Bei Anreise mit dem Auto:
BAB-Ausfahrt DD-Hellerau, Richtung Zentrum, Hotelroute B ca. 5 km folgen, dann grüne Richtungsschilder Rothenburger-Hof
Alternativ können Sie auch die Ausfahrt Dresden-Flughafen nutzen Anfahrtsbeschreibung vom Flughafen aus bitte etwas weiter unten auf dieser Seite.
So finden Sie unseren Parkplatz
Hausparkplatz oder Tiefgarage (8,-- Euro/Tag) - Halten Sie bitte in der Ladezone vor dem Haus an, die Rezeption erklärt Ihnen die (etwas versteckte) Zufahrt
![]()
Bei Anreise mit dem Zug:
Fast alle Züge halten am IC und ICE-Bahnhof Dresden-Neustadt. Ein Taxi kostet von hier ca. 7 Euro. Alternativ können Sie ab der Haltestelle Neustädter Bahnhof mit den Straßenbahnlinien 11 (Bühlau) und 6 (Niedersedlitz) zwei Haltstellen bis Bautzner/Ecke Rothenburger-Str. fahren. Von hier sind es ca 30 Meter die Rothenburger Str hinein bis zu unserem Hotel
![]()
Bei Anreise mit dem Flugzeug:
Der Dresdner Flughafen liegt ca. 7 km außerhalb des Zentrums. Ein Taxi von hier in die Innenstadt kostet je nach Verkehrsaufkommen ab 13,-- Euro. Sie können auch ein Taxi vorbestellen: Mietwagenruf 8*8: +49 - 351- 88 88 88 88.
Bei Nutzung eines Selbstfahrer Mietwagen bitte der grün ausgeschilderten Hotelroute C in die Innenstadt folgen. Nach ca. 6 km kurz vor der Elbbrücke (ca. 500m nach Kreisverkehr Albertplatz) werden Sie zum Rothenburger-Hof mit grünen Einzelschildern geführt.
Alternativ startet im Keller des neuen Flughafenterminals die speziell für diese Strecke 2000 neuangeschaffte S-Bahn, welche bis zum Bahnhof Neustadt fährt, ab hier siehe: Anreise mit dem Zug. Verbindungen täglich ab 04.32 bis 23:31 ca. alle 45 Minuten, Fahrtdauer ca. 15 Min., Kosten Euro 1,50 pro Strecke, Fahrkarte gilt auch in Bussen und Straßenbahnen des VVO, d.h. ab Bahnhof Neustadt kann mit Linie 11 Richtung Bühlau bis Bautzner-Str/Ecke Rothenburger Str weitergefahren werden.